Pronomes relativos avançados: o qual, regência e onde
Pronomes relativos avançados: o qual, regência e onde means “Advanced relatives: o qual, preposition + relative, onde for place only”. In careful Brazilian Portuguese, when a relative pronoun follows a preposition you often use o qual / a qual / os quais / as quais, which agree in gender and number with the noun (a empresa para a qual trabalho; o motivo pelo qual saí). Formation: Prep + o qual / a qual / os quais / as quais · Prep + que / quem · cujo / cuja + N (sem artigo)
Advanced relatives: o qual, preposition + relative, onde for place only
C1Formation
Prep + o qual / a qual / os quais / as quais · Prep + que / quem · cujo / cuja + N (sem artigo)
Explanation
In careful Brazilian Portuguese, when a relative pronoun follows a preposition you often use o qual / a qual / os quais / as quais, which agree in gender and number with the noun (a empresa para a qual trabalho; o motivo pelo qual saí). The relative also carries whatever preposition the verb demands: referir-se a gives o assunto a que me refiro, and falar de gives a pessoa de quem falei. Use onde only for a physical place; for abstract situations write em que or na qual, never a situação onde. Remember that cujo means 'whose', agrees with the thing possessed, and takes no article after it (o autor cujo livro li). Everyday speech flattens all of this to que plus a resumptive pronoun — o cara que eu falei dele, a casa que eu moro nela — fine when talking but wrong in writing. In formal texts you must recover the preposition: de quem/de que and em que/onde.
Examples
Note
Agreement: o motivo pelo QUAL (m.), a razão pela QUAL (f.). 'pelo qual' = por + o qual. Speech says 'que... dele/nela'; writing needs 'de quem/em que'.
FAQ
Pronomes relativos avançados: o qual, regência e onde — what does it mean and how is it used?
Advanced relatives: o qual, preposition + relative, onde for place only. In careful Brazilian Portuguese, when a relative pronoun follows a preposition you often use o qual / a qual / os quais / as quais, which agree in gender and number with the noun (a empresa para a qual trabalho; o motivo pelo qual saí). The relative also carries whatever preposition the verb demands: referir-se a gives o assunto a que me refiro, and falar de gives a pessoa de quem falei. Use onde only for a physical place; for abstract situations write em que or na qual, never a situação onde. Remember that cujo means 'whose', agrees with the thing possessed, and takes no article after it (o autor cujo livro li). Everyday speech flattens all of this to que plus a resumptive pronoun — o cara que eu falei dele, a casa que eu moro nela — fine when talking but wrong in writing. In formal texts you must recover the preposition: de quem/de que and em que/onde.
Pronomes relativos avançados: o qual, regência e onde — how do you form it?
Prep + o qual / a qual / os quais / as quais · Prep + que / quem · cujo / cuja + N (sem artigo)
Pronomes relativos avançados: o qual, regência e onde — any usage notes?
Agreement: o motivo pelo QUAL (m.), a razão pela QUAL (f.). 'pelo qual' = por + o qual. Speech says 'que... dele/nela'; writing needs 'de quem/em que'.