Uso e omissão do artigo definido

Uso e omissão do artigo definido significa “quando usar e quando omitir o artigo definido (o/a/os/as)”. O português usa o artigo definido muito mais do que o inglês, então não basta traduzir palavra por palavra. Formação: o/a/os/as + nome (pessoa, país, parte do corpo) ; omitir com cidade, profissão predicativa, expressão fixa

quando usar e quando omitir o artigo definido (o/a/os/as)

A2

Formação

o/a/os/as + nome (pessoa, país, parte do corpo) ; omitir com cidade, profissão predicativa, expressão fixa

Explicação

O português usa o artigo definido muito mais do que o inglês, então não basta traduzir palavra por palavra. Use o artigo antes de nomes próprios de pessoas na fala brasileira (a Ana, o Pedro), antes da maioria dos países (o Brasil, a França, os Estados Unidos) e no lugar do possessivo com partes do corpo e roupas (Lavei as mãos, não 'Lavei minhas mãos'). Omita o artigo antes da maioria das cidades (Moro em São Paulo), antes de profissão sem adjetivo depois de ser (Ele é médico) e em expressões fixas (em casa, de manhã). Cuidado: alguns países não levam artigo — Portugal, Angola, Cuba, Israel. O espanhol é parecido, mas não igual: em espanhol se diz 'voy con María' (sem artigo), enquanto no Brasil dizemos 'vou com a Maria' — esse artigo antes do nome é uma marca do português.

Exemplos

Eu vou visitar o Brasil no ano que vem.
Você viu a Ana hoje?

Observação

Falantes de espanhol erram aqui: em espanhol não se usa artigo antes de nome de pessoa (voy con María), mas no Brasil o artigo é normal (vou com a Maria). Lembre-se também de que Portugal e alguns outros países não levam artigo.

FAQ

Uso e omissão do artigo definido — o que significa e como se usa?

quando usar e quando omitir o artigo definido (o/a/os/as). O português usa o artigo definido muito mais do que o inglês, então não basta traduzir palavra por palavra. Use o artigo antes de nomes próprios de pessoas na fala brasileira (a Ana, o Pedro), antes da maioria dos países (o Brasil, a França, os Estados Unidos) e no lugar do possessivo com partes do corpo e roupas (Lavei as mãos, não 'Lavei minhas mãos'). Omita o artigo antes da maioria das cidades (Moro em São Paulo), antes de profissão sem adjetivo depois de ser (Ele é médico) e em expressões fixas (em casa, de manhã). Cuidado: alguns países não levam artigo — Portugal, Angola, Cuba, Israel. O espanhol é parecido, mas não igual: em espanhol se diz 'voy con María' (sem artigo), enquanto no Brasil dizemos 'vou com a Maria' — esse artigo antes do nome é uma marca do português.

Uso e omissão do artigo definido — como se forma?

o/a/os/as + nome (pessoa, país, parte do corpo) ; omitir com cidade, profissão predicativa, expressão fixa

Uso e omissão do artigo definido — há observações de uso?

Falantes de espanhol erram aqui: em espanhol não se usa artigo antes de nome de pessoa (voy con María), mas no Brasil o artigo é normal (vou com a Maria). Lembre-se também de que Portugal e alguns outros países não levam artigo.

Gramática relacionada

Aprender no app →