Indefinidos: algum, nenhum, todo, tudo, alguém, ninguém, algo, nada, qualquer
Indefinidos: algum, nenhum, todo, tudo, alguém, ninguém, algo, nada, qualquer means “Indefinite words for some/any/all/every/something/nothing, and the trap of "todo dia" (every day) vs "todo o dia" (the whole day)”. Indefinite words point to unspecified people or things. Formation: variáveis (concordam em gênero/número): algum(a/ns/mas), nenhum(a), todo(a/s), muito/pouco, outro, certo, vário, qualquer/quaisquer · invariáveis: alguém ≠ ninguém, algo ≠ nada, tudo (neutro) · «todo dia» (cada) ≠ «todo o dia» (inteiro)
Indefinite words for some/any/all/every/something/nothing, and the trap of "todo dia" (every day) vs "todo o dia" (the whole day)
B1Formation
variáveis (concordam em gênero/número): algum(a/ns/mas), nenhum(a), todo(a/s), muito/pouco, outro, certo, vário, qualquer/quaisquer · invariáveis: alguém ≠ ninguém, algo ≠ nada, tudo (neutro) · «todo dia» (cada) ≠ «todo o dia» (inteiro)
Explanation
Indefinite words point to unspecified people or things. The variable ones agree in gender and number with their noun: algum/alguma/alguns/algumas (some), nenhum/nenhuma (no, none), todo/toda/todos/todas (all, every), muito/pouco (much/little), outro (other), certo (a certain), qualquer/quaisquer (any whatsoever). The invariable ones stand alone: alguém (someone) vs ninguém (no one), algo (something) vs nada (nothing), and neuter tudo (everything). Watch three traps. First, todo without an article means "every" — todo dia = every day — but todo o with the article means "the whole" — todo o dia = the whole day; this exactly mirrors Spanish todo día vs todo el día. Second, tudo is invariable and refers to things as a mass (Comi tudo = I ate everything), while todos means all of a countable set (Todos vieram = everybody came). Third, qualquer means "any at all" and does not change for gender (qualquer pessoa, qualquer lugar), with the rare plural quaisquer. For Spanish speakers the map is close: alguien→alguém, algo→algo, cualquiera→qualquer, ninguno→nenhum — just keep the article rule straight.
Examples
Note
The killer trap is the article: todo dia = every day, but todo o dia = the whole day — Spanish speakers already feel this from cada día vs todo el día. Don't mix up tudo (things as a mass: Comi tudo) with todos (all of a group: Todos vieram). Qualquer never changes for gender: qualquer pessoa, qualquer lugar.
FAQ
Indefinidos: algum, nenhum, todo, tudo, alguém, ninguém, algo, nada, qualquer — what does it mean and how is it used?
Indefinite words for some/any/all/every/something/nothing, and the trap of "todo dia" (every day) vs "todo o dia" (the whole day). Indefinite words point to unspecified people or things. The variable ones agree in gender and number with their noun: algum/alguma/alguns/algumas (some), nenhum/nenhuma (no, none), todo/toda/todos/todas (all, every), muito/pouco (much/little), outro (other), certo (a certain), qualquer/quaisquer (any whatsoever). The invariable ones stand alone: alguém (someone) vs ninguém (no one), algo (something) vs nada (nothing), and neuter tudo (everything). Watch three traps. First, todo without an article means "every" — todo dia = every day — but todo o with the article means "the whole" — todo o dia = the whole day; this exactly mirrors Spanish todo día vs todo el día. Second, tudo is invariable and refers to things as a mass (Comi tudo = I ate everything), while todos means all of a countable set (Todos vieram = everybody came). Third, qualquer means "any at all" and does not change for gender (qualquer pessoa, qualquer lugar), with the rare plural quaisquer. For Spanish speakers the map is close: alguien→alguém, algo→algo, cualquiera→qualquer, ninguno→nenhum — just keep the article rule straight.
Indefinidos: algum, nenhum, todo, tudo, alguém, ninguém, algo, nada, qualquer — how do you form it?
variáveis (concordam em gênero/número): algum(a/ns/mas), nenhum(a), todo(a/s), muito/pouco, outro, certo, vário, qualquer/quaisquer · invariáveis: alguém ≠ ninguém, algo ≠ nada, tudo (neutro) · «todo dia» (cada) ≠ «todo o dia» (inteiro)
Indefinidos: algum, nenhum, todo, tudo, alguém, ninguém, algo, nada, qualquer — any usage notes?
The killer trap is the article: todo dia = every day, but todo o dia = the whole day — Spanish speakers already feel this from cada día vs todo el día. Don't mix up tudo (things as a mass: Comi tudo) with todos (all of a group: Todos vieram). Qualquer never changes for gender: qualquer pessoa, qualquer lugar.