Locuções prepositivas (por causa de, apesar de, em vez de...)
Locuções prepositivas (por causa de, apesar de, em vez de...) means “Compound (multi-word) prepositions”. Locuções prepositivas are fixed phrases made of two or more words that work as a single preposition, like por causa de (because of), apesar de (in spite of), em vez de / ao invés de (instead of), além de (besides), através de (through), dentro de / fora de (inside/outside of), perto de / longe de (near/far from), antes de / depois de (before/after), a partir de (from . Formation: por causa de / apesar de / em vez de / além de + N (de + artigo -> contração: do, da, dos, das)
Compound (multi-word) prepositions
B1Formation
por causa de / apesar de / em vez de / além de + N (de + artigo -> contração: do, da, dos, das)
Explanation
Locuções prepositivas are fixed phrases made of two or more words that work as a single preposition, like por causa de (because of), apesar de (in spite of), em vez de / ao invés de (instead of), além de (besides), através de (through), dentro de / fora de (inside/outside of), perto de / longe de (near/far from), antes de / depois de (before/after), a partir de (from ... on), em torno de (around), diante de (faced with), graças a (thanks to) and junto a / junto de (next to). Most of them end in de, which then contracts with a following article: por causa DO trânsito, apesar DA chuva, além DOS problemas. They can be followed by a noun or, in many cases, by an infinitive: apesar de estar cansado, antes de sair. Careful: apesar de + infinitive/noun expresses concession, but if you want a full clause with a conjugated verb you switch to the conjunction embora + subjunctive (embora eu esteja cansado). Spanish speakers have an easy time here, since a causa de, a pesar de, en vez de, además de and a través de line up almost perfectly with the Portuguese forms.
Examples
Note
In everyday speech em vez de and ao invés de are used as synonyms, though some purists reserve ao invés de for a true opposition (ao invés de subir, desceu = instead of going up, he went down). Don't forget the contraction: por causa DA, apesar DO, além DAS.
FAQ
Locuções prepositivas (por causa de, apesar de, em vez de...) — what does it mean and how is it used?
Compound (multi-word) prepositions. Locuções prepositivas are fixed phrases made of two or more words that work as a single preposition, like por causa de (because of), apesar de (in spite of), em vez de / ao invés de (instead of), além de (besides), através de (through), dentro de / fora de (inside/outside of), perto de / longe de (near/far from), antes de / depois de (before/after), a partir de (from ... on), em torno de (around), diante de (faced with), graças a (thanks to) and junto a / junto de (next to). Most of them end in de, which then contracts with a following article: por causa DO trânsito, apesar DA chuva, além DOS problemas. They can be followed by a noun or, in many cases, by an infinitive: apesar de estar cansado, antes de sair. Careful: apesar de + infinitive/noun expresses concession, but if you want a full clause with a conjugated verb you switch to the conjunction embora + subjunctive (embora eu esteja cansado). Spanish speakers have an easy time here, since a causa de, a pesar de, en vez de, además de and a través de line up almost perfectly with the Portuguese forms.
Locuções prepositivas (por causa de, apesar de, em vez de...) — how do you form it?
por causa de / apesar de / em vez de / além de + N (de + artigo -> contração: do, da, dos, das)
Locuções prepositivas (por causa de, apesar de, em vez de...) — any usage notes?
In everyday speech em vez de and ao invés de are used as synonyms, though some purists reserve ao invés de for a true opposition (ao invés de subir, desceu = instead of going up, he went down). Don't forget the contraction: por causa DA, apesar DO, além DAS.