Pretérito imperfeito: falava, fazia

Pretérito imperfeito: falava, fazia significa “El pasado de hábitos, descripciones y trasfondo — se opone al perfecto simple”. Donde el pretérito simple dice qué pasó, el imperfecto dice qué se solía hacer o cómo eran las cosas. Formación: -ar → -ava/-ávamos/-avam · -er/-ir → -ia/-íamos/-iam · irregulares: era, tinha, ia, vinha, punha

El pasado de hábitos, descripciones y trasfondo — se opone al perfecto simple

A2

Formación

-ar → -ava/-ávamos/-avam · -er/-ir → -ia/-íamos/-iam · irregulares: era, tinha, ia, vinha, punha

Explicación

Donde el pretérito simple dice qué pasó, el imperfecto dice qué se solía hacer o cómo eran las cosas. Las terminaciones son muy regulares: falar → falava, falávamos, falavam; comer → comia, comíamos, comiam. **Solo cuatro verbos (más pôr) son irregulares** — ser → era, ter → tinha, ir → ia, vir → vinha, pôr → punha — lo que lo convierte en uno de los tiempos más fáciles. Se usa para hábitos pasados (Quando eu era criança, eu brincava na rua), descripciones y trasfondo continuo, y para edades, horas y clima en pasado. El reparto perfeito/imperfeito es el de hice frente a hacía, así que se transfiere directamente.

Ejemplos

Quando eu era criança, eu brincava na rua.
Cuando era niño, jugaba en la calle.
A casa tinha uma janela grande.
La casa tenía una ventana grande.

Nota

Atajo útil: si el inglés diría «used to» o «was ...-ing», el portugués pide el imperfeito.

FAQ

Pretérito imperfeito: falava, fazia — ¿qué significa y cómo se usa?

El pasado de hábitos, descripciones y trasfondo — se opone al perfecto simple. Donde el pretérito simple dice qué pasó, el imperfecto dice qué se solía hacer o cómo eran las cosas. Las terminaciones son muy regulares: falar → falava, falávamos, falavam; comer → comia, comíamos, comiam. **Solo cuatro verbos (más pôr) son irregulares** — ser → era, ter → tinha, ir → ia, vir → vinha, pôr → punha — lo que lo convierte en uno de los tiempos más fáciles. Se usa para hábitos pasados (Quando eu era criança, eu brincava na rua), descripciones y trasfondo continuo, y para edades, horas y clima en pasado. El reparto perfeito/imperfeito es el de hice frente a hacía, así que se transfiere directamente.

Pretérito imperfeito: falava, fazia — ¿cómo se forma?

-ar → -ava/-ávamos/-avam · -er/-ir → -ia/-íamos/-iam · irregulares: era, tinha, ia, vinha, punha

Pretérito imperfeito: falava, fazia — ¿algo a tener en cuenta?

Atajo útil: si el inglés diría «used to» o «was ...-ing», el portugués pide el imperfeito.

Gramática relacionada

Aprender en la app →