Pretérito perfeito simples: falei, fiz

Pretérito perfeito simples: falei, fiz significa “El pasado corriente para acciones acabadas: eu falei, ele fez”. Es el tiempo que los brasileños usan constantemente y el primero que hay que dominar. Formación: -ar → -ei/-ou/-amos/-aram · -er/-ir → -i/-eu(-iu)/-emos(-imos)/-eram(-iram)

El pasado corriente para acciones acabadas: eu falei, ele fez

A2

Formación

-ar → -ei/-ou/-amos/-aram · -er/-ir → -i/-eu(-iu)/-emos(-imos)/-eram(-iram)

Explicación

Es el tiempo que los brasileños usan constantemente y el primero que hay que dominar. Terminaciones regulares: falar → falei, falou, falamos, falaram; comer → comi, comeu, comemos, comeram; partir → parti, partiu, partimos, partiram. Los irregulares frecuentes se aprenden en bloque, y el esfuerzo rinde el doble: **el futuro de subjuntivo se forma sobre su tercera persona del plural**: fazer → fiz/fez/fizemos/fizeram, ter → tive/teve, ser e ir comparten fui/foi/fomos/foram, estar → estive, poder → pude/pôde, querer → quis, dizer → disse, ver → vi/viu, vir → vim/veio, trazer → trouxe. Ojo con la tilde de pôde (pasado), que lo distingue de pode (presente) — uno de los pocos acentos diferenciales que el acuerdo de 1990 conservó justamente por eso.

Ejemplos

Ontem eu falei com o meu chefe.
Ayer hablé con mi jefe.
Ela fez um bolo para a festa.
Hizo un pastel para la fiesta.

Nota

Para un hecho puntual acabado usa este tiempo, no tenho feito: Já comi.

FAQ

Pretérito perfeito simples: falei, fiz — ¿qué significa y cómo se usa?

El pasado corriente para acciones acabadas: eu falei, ele fez. Es el tiempo que los brasileños usan constantemente y el primero que hay que dominar. Terminaciones regulares: falar → falei, falou, falamos, falaram; comer → comi, comeu, comemos, comeram; partir → parti, partiu, partimos, partiram. Los irregulares frecuentes se aprenden en bloque, y el esfuerzo rinde el doble: **el futuro de subjuntivo se forma sobre su tercera persona del plural**: fazer → fiz/fez/fizemos/fizeram, ter → tive/teve, ser e ir comparten fui/foi/fomos/foram, estar → estive, poder → pude/pôde, querer → quis, dizer → disse, ver → vi/viu, vir → vim/veio, trazer → trouxe. Ojo con la tilde de pôde (pasado), que lo distingue de pode (presente) — uno de los pocos acentos diferenciales que el acuerdo de 1990 conservó justamente por eso.

Pretérito perfeito simples: falei, fiz — ¿cómo se forma?

-ar → -ei/-ou/-amos/-aram · -er/-ir → -i/-eu(-iu)/-emos(-imos)/-eram(-iram)

Pretérito perfeito simples: falei, fiz — ¿algo a tener en cuenta?

Para un hecho puntual acabado usa este tiempo, no tenho feito: Já comi.

Gramática relacionada

Aprender en la app →