Pretérito perfeito irregular (verbos frequentes)

Pretérito perfeito irregular (verbos frequentes) significa “Las formas del pretérito perfecto simple (pretérito perfeito) de los verbos irregulares más frecuentes, que hay que memorizar”. Los verbos más comunes forman el pretérito de manera irregular, y son precisamente los que usas a diario, así que apréndelos de memoria. Formación: ser/ir: fui, foi · ter: tive, teve · estar: estive, esteve · fazer: fiz, fez · dizer: disse, disse · trazer: trouxe, trouxe · pôr: pus, pôs · poder: pude, pôde · querer: quis, quis · saber: soube, soube · vir: vim, veio · dar: dei, deu · ver: vi, viu · haver: houve

Las formas del pretérito perfecto simple (pretérito perfeito) de los verbos irregulares más frecuentes, que hay que memorizar

B1

Formación

ser/ir: fui, foi · ter: tive, teve · estar: estive, esteve · fazer: fiz, fez · dizer: disse, disse · trazer: trouxe, trouxe · pôr: pus, pôs · poder: pude, pôde · querer: quis, quis · saber: soube, soube · vir: vim, veio · dar: dei, deu · ver: vi, viu · haver: houve

Explicación

Los verbos más comunes forman el pretérito de manera irregular, y son precisamente los que usas a diario, así que apréndelos de memoria. Fíjate en que ser e ir comparten las mismas formas: fui, foi valen tanto para 'yo fui/fui' como para 'él fue/fue', y el contexto los distingue. Un grupo grande son los 'pretéritos fuertes' (fiz/fez, quis/quis, pus/pôs, tive/teve, soube/soube, trouxe/trouxe), cuyo acento cae en la RAÍZ y no en la terminación, a diferencia de los verbos regulares (compara el regular falei con el fuerte fiz). Si sabes español, la transferencia es fuerte: el español tiene los pretéritos fuertes paralelos (hice/hizo, tuve/tuvo, pude/pudo, quise/quiso, vine/vino, dije/dijo). Pero cuidado con las diferencias: el portugués trouxe corresponde al español traje, y poder se escribe pôde (él pudo) con acento circunflejo para distinguirlo del presente pode.

Ejemplos

Ontem eu fiz um bolo de chocolate.
Ayer hice un pastel de chocolate.
Ela veio à minha casa no sábado.
Ella vino a mi casa el sábado.

Nota

No confundas pôde (él pudo, pasado, con circunflejo) y pode (él puede, presente) — el acento es la única diferencia escrita. Memoriza también que pôr da pus/pôs, y las formas con -x- trouxe/trouxe (trazer) y quis/quis (querer), sin terminación en la forma eu/ele.

FAQ

Pretérito perfeito irregular (verbos frequentes) — ¿qué significa y cómo se usa?

Las formas del pretérito perfecto simple (pretérito perfeito) de los verbos irregulares más frecuentes, que hay que memorizar. Los verbos más comunes forman el pretérito de manera irregular, y son precisamente los que usas a diario, así que apréndelos de memoria. Fíjate en que ser e ir comparten las mismas formas: fui, foi valen tanto para 'yo fui/fui' como para 'él fue/fue', y el contexto los distingue. Un grupo grande son los 'pretéritos fuertes' (fiz/fez, quis/quis, pus/pôs, tive/teve, soube/soube, trouxe/trouxe), cuyo acento cae en la RAÍZ y no en la terminación, a diferencia de los verbos regulares (compara el regular falei con el fuerte fiz). Si sabes español, la transferencia es fuerte: el español tiene los pretéritos fuertes paralelos (hice/hizo, tuve/tuvo, pude/pudo, quise/quiso, vine/vino, dije/dijo). Pero cuidado con las diferencias: el portugués trouxe corresponde al español traje, y poder se escribe pôde (él pudo) con acento circunflejo para distinguirlo del presente pode.

Pretérito perfeito irregular (verbos frequentes) — ¿cómo se forma?

ser/ir: fui, foi · ter: tive, teve · estar: estive, esteve · fazer: fiz, fez · dizer: disse, disse · trazer: trouxe, trouxe · pôr: pus, pôs · poder: pude, pôde · querer: quis, quis · saber: soube, soube · vir: vim, veio · dar: dei, deu · ver: vi, viu · haver: houve

Pretérito perfeito irregular (verbos frequentes) — ¿algo a tener en cuenta?

No confundas pôde (él pudo, pasado, con circunflejo) y pode (él puede, presente) — el acento es la única diferencia escrita. Memoriza también que pôr da pus/pôs, y las formas con -x- trouxe/trouxe (trazer) y quis/quis (querer), sin terminación en la forma eu/ele.

Gramática relacionada

Aprender en la app →