Expressar opinião e dúvida: indicativo ou subjuntivo

Expressar opinião e dúvida: indicativo ou subjuntivo significa “Expresar opinión (indicativo) y duda (subjuntivo)”. Para afirmar una opinión, usa aperturas como 'acho que' (creo que), 'penso que', 'acredito que', 'tenho certeza de que' o 'na minha opinião' seguidas del INDICATIVO: presentas algo como real: 'Acho que ele tem razão'. Formación: acho que / penso que / tenho certeza de que + INDICATIVO ; duvido que / não acho que / talvez / pode ser que + SUBJUNTIVO

Expresar opinión (indicativo) y duda (subjuntivo)

B1

Formación

acho que / penso que / tenho certeza de que + INDICATIVO ; duvido que / não acho que / talvez / pode ser que + SUBJUNTIVO

Explicación

Para afirmar una opinión, usa aperturas como 'acho que' (creo que), 'penso que', 'acredito que', 'tenho certeza de que' o 'na minha opinião' seguidas del INDICATIVO: presentas algo como real: 'Acho que ele tem razão'. Para expresar duda, negación o hipótesis, usa el SUBJUNTIVO tras 'duvido que', 'é possível que', 'pode ser que', 'é improvável que', 'não é verdade que' y tras el adverbio 'talvez': 'Duvido que ela saiba', 'Talvez chova amanhã'. Fíjate en el giro: negar el verbo de opinión cambia el modo — 'Acho que ele vem' (indicativo) pasa a 'Não acho que ele venha' (subjuntivo). Para suavizar, di 'Sei lá' (quién sabe), 'Pode ser' (puede ser), 'Depende'. El español funciona exactamente igual ('creo que viene' / 'no creo que venga', 'dudo que sepa', 'tal vez llueva'), así que transfieres casi todo.

Ejemplos

Eu acho que esse restaurante é o melhor da cidade.
Creo que este restaurante es el mejor de la ciudad.
Talvez eu viaje no próximo feriado.
Tal vez viaje en el próximo feriado.

Nota

El giro más preguntado: 'acho que' lleva indicativo, pero 'não acho que' lleva subjuntivo — negar el verbo de opinión cambia el modo. Recuerda también que 'talvez' casi siempre lleva subjuntivo (venha, chova, saiba).

FAQ

Expressar opinião e dúvida: indicativo ou subjuntivo — ¿qué significa y cómo se usa?

Expresar opinión (indicativo) y duda (subjuntivo). Para afirmar una opinión, usa aperturas como 'acho que' (creo que), 'penso que', 'acredito que', 'tenho certeza de que' o 'na minha opinião' seguidas del INDICATIVO: presentas algo como real: 'Acho que ele tem razão'. Para expresar duda, negación o hipótesis, usa el SUBJUNTIVO tras 'duvido que', 'é possível que', 'pode ser que', 'é improvável que', 'não é verdade que' y tras el adverbio 'talvez': 'Duvido que ela saiba', 'Talvez chova amanhã'. Fíjate en el giro: negar el verbo de opinión cambia el modo — 'Acho que ele vem' (indicativo) pasa a 'Não acho que ele venha' (subjuntivo). Para suavizar, di 'Sei lá' (quién sabe), 'Pode ser' (puede ser), 'Depende'. El español funciona exactamente igual ('creo que viene' / 'no creo que venga', 'dudo que sepa', 'tal vez llueva'), así que transfieres casi todo.

Expressar opinião e dúvida: indicativo ou subjuntivo — ¿cómo se forma?

acho que / penso que / tenho certeza de que + INDICATIVO ; duvido que / não acho que / talvez / pode ser que + SUBJUNTIVO

Expressar opinião e dúvida: indicativo ou subjuntivo — ¿algo a tener en cuenta?

El giro más preguntado: 'acho que' lleva indicativo, pero 'não acho que' lleva subjuntivo — negar el verbo de opinión cambia el modo. Recuerda también que 'talvez' casi siempre lleva subjuntivo (venha, chova, saiba).

Gramática relacionada

Aprender en la app →